A partir de lundi, 23.11.2020, les clubs de sport pourront reprendre leurs entraînements sous les conditions suivantes :
– s’engager au respect strict du Concept de protection de la Ville de Bienne.
– chaque club s’engage à établir un concept de protection spécifique. Le concept ne doit pas être transmis au Service des sports.
– les clubs qui souhaitent reprendre les entraînements doivent s’annoncer au minimum 24 heures avant auprès du Responsable d’intendance. En cas de non-annonce, les installations restent fermées.
– port du masque obligatoire dans toute l’installation ainsi que pendant l’entraînement pour toutes les personnes de plus de 12 ans.
– les personnes qui ne s’entraînent pas elles-mêmes dans l’installation sportive ne sont pas autorisées à entrer
– les clubs peuvent également se référer à la FAQ du Canton de Berne.

Nous comptons sur la collaboration de toutes et tous pour faire face à la pandémie de Covid-19.